Definicja
jeśli czegoś jest troszeczkę, to jest tego bardzo mało; słowo nieco ekspresywne
troszeczkę
1. troszeczkę (np. mleka)
Wariant
- (rzadko) troszeńkę
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
- Ograniczona pozycja składniowa — Składniowe ograniczenia dla trochę, troszkę, troszeczkę
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- garstkę; garść; ileś; jak na lekarstwo; kapkę; kawałek; krztynę; maleńko; malutko; mało; nieco; niedużo; niewiele; parę; skrawek; symbolicznie; szczyptę; trochę
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Co dziś o tym myślę? Nie mam pojęcia. Dla mnie jest to czyn naganny, no ale jak jest przymus? Jakbyś zobaczył troszeczkę złota, toby cię to nie zainteresowało? Podejrzewam, że też oczko by się delikatnie zaświeciło.
KWJP: Paweł Piotr Reszka, Płuczki. Poszukiwacze żydowskiego złota, 2019
Gramatyka
liczebnik niewłaściwy
formy: troszeczkę
2. troszeczkę (np. wyżej)
Definicja
jeśli coś jest troszeczkę jakieś, to ma daną cechę w bardzo małym stopniu; słowo nieco ekspresywne
Wariant
- (rzadko) troszeńkę
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- chwileczkę; chwilę; cokolwiek; częściowo; krótką chwilę; krótko; nie bardzo; nieco; niedługo; niedostatecznie; nieznacznie; przez moment; trochę
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Angielskiego w Stanach liznęłam, to możemy rozmawiać, tym bardziej że ona troszeczkę rozumie po naszemu, bo była kiedyś w Polsce.
KWJP: Jacek Hugo-Bader, Skucha, 2016
Gramatyka
przysłówek nieodprzymiotnikowy
formy: troszeczkę