Plan abonamentowy Pro w Dobrym słowniku można kupować na raty 0%!
W nim między innymi dostęp do rozbudowywanego Słownika interpunkcyjnego.

Szczegóły sprawdzisz tutaj.

podczas

1. podczas

Definicja

jeśli coś dzieje się podczas czegoś, to dzieje się to wtedy, gdy zachodzi porównywany proces, trwa dany stan rzeczy; słowo książkowe

Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
  • w czasie
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • na przestrzeni; w ciągu; w toku; w trakcie
Ciekawostki
Podczas — pisane łącznie Podczas piszemy łącznie, bo (...)
Gramatyka

przyimek

formy: podczas

zgłoś poprawkę

2. podczas gdy

Wariant
  • (rzadziej) podczas kiedy
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • gdy; kiedy
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
W jeden z takich dni, podczas gdy Gawriła po obiedzie zajęty był w pokoju naprawianiem maszyny do szycia, a Tekla zbiegła po coś do piwnicy, Jegor uległ pokusie i niepostrzeżenie wysączył całą karafkę wódki pozostawioną na stole.

Jan Brzechwa, Gdy owoc dojrzewa, 1958

I podczas gdy nasi politycy nie mogą powziąć konkretnych decyzji i wydają z siebie głupkowate odgłosy, a ceny ropy szybują ku niebu, zupełnie jakby próbowały ustanowić nowy rekord, wszyscy obywatele naszego kraju zostali postawieni w obliczu prostego wyboru. Czy powinienem wydać moją tygodniówkę na litr paliwa do samochodu czy też raczej na pizzę, którą dzieci zjedzą na kolację?

Jeremy Clarkson, Moje lata w Top Gear, przekład Michał Strąkow, 2012

Gramatyka

frazem nieodmienny

formy: podczas gdy

zgłoś poprawkę

3. podczas gdy

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • natomiast
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Mamy tu więc kolejny ciekawy kontrast: odgłosy cierpiącej przyrody poeta określa ogólnikowym wyrazem „sound”, podczas gdy akt spostrzegania opisany jest precyzyjniej, tak jakby obserwacja stanowiła zasadniczy składnik życia podmiotu lirycznego.

Piotr Zazula, Zmagania z nicością: o tłumaczeniu wiersza The Snow Man Wallace'a Stevensa, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 413

Gramatyka

frazem nieodmienny

formy: podczas gdy

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • dup — Czego nie wiecie o dupiu
  • węgieł — Czy węgieł ma coś wspólnego z węglem?
  • rąbekRąbek z głowy zdjęła

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book