SPP Zapisane ku pamięci
O tytułach z wyrażeniem in memoriam

W środowisku akademickim ciągle dosyć żywotny [sic!] jest zwyczaj wydawania po śmierci zasłużonych naukowców książek zawierających prace przyjaciół, uczniów, współpracowników zmarłego, nawiązujących tematycznie do badań tytułowej postaci. Publikacje te często zawierają w tytule łacińską frazę in memoriam (‘ku pamięci’). Formułowanie takich tytułów może być nieco problematyczne, bo krzyżuje się w nich składnia polska i łacińska.