W języku polskim coraz częściej spotykamy się z formami, które powstają przez mechaniczne połączenie kilku słów w jedno. W zamyśle nadawców stosowane po to, by dokonać szybkiej, skutecznej (może efektownej?) nominacji. Pojawiają się zazwyczaj w tekstach publicystycznych, literackich i naukowych (a szczególnie tych wariantach polszczyzny naukowej, w których ważną rolę odgrywa estetyczny aspekt opisu).
Za przykład takiej struktury może posłużyć niezdarnolynchowska estetyka ‘estetyka niskich lotów przypominająca zabiegi stosowane w filmach Davida Lyncha'. Zwróćmy uwagę, że choć
Pełna treść tego i 104 pozostałych artykułów w Słowniku błędów językowych dostępna wyłącznie w abonamencie Pro.
sprawdź